Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die automatische Verstärkungsregelung (n.) , {tv.}
    تحكم آلي في الكسب {تلفزيون}
    relevante Treffer
    die automatische Verstärkungsregelung (n.) , {com.}
    تحكم تلقائي في الكسب {الي}، {اتصالات}
    die Empfindlichkeitsschwelle der automatischen Verstärkungsregelung (n.) , {com.}
    عتبة التحكم التلقائي في الكسب {حساسية}، {اتصالات}
    die automatisierte Kontrolle (n.) , {tech.}
    التحكم الآلي {تقنية}
    die automatische Steuerung
    التحكم الآلي
    die automatische Blendensteuerung (n.) , {tv.}
    تحكّم آلي في القزحيّة {تلفزيون}
    das Selbststeuergerät (n.) , {tech.}
    جهاز التحكم الآلي {تقنية}
    die rechnergestützte Regelung oder Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم بالحاسب الآلي {كهرباء}
    automatisches Flugkontrollsystem (n.) , {mar.}
    نظام التحكم الآلي في الطيران {بحرية}
    AACC {American Automatic Control Council}, abbr.
    مجلس التحكم الآلي الأمريكي
    die Zugriffssteuerung (n.) , {Acous.}
    تحكم وصول آلي مرمز {صوتيات}
    die Empfindlichkeitsschwelle der automatischen Frequenzregelung (n.) , {com.}
    عتبة التحكم الآلي في التردد {حساسية}، {اتصالات}
    die Elemente automatischer Steuerungssysteme Pl., {tech.}
    عناصر نظم التحكم الآلي {تقنية}
    der automatische Sender mit gesteuerter Streifenzuführung (n.) , {com.}
    مرسل آلي بآلية تحكم بتغذية الشريط {اتصالات}
    mitverdienen (v.)
    كسب مع
    verschaffen (v.) , {verschaffte ; verschafft}
    كَسَبَ
    lukrieren (v.) , {Wirt}
    كَسَب {اقتصاد}
    dazuverdienen (v.)
    كَسَبَ {إلى جانب}
    akquirieren (v.)
    كَسَبَ
    das Amplitudenverhältnis (n.) , {elect.}
    كَسْبٌ {كهرباء}
    erspielen (v.)
    كسب
    der Gewinn (n.) , [pl. Gewinne] , {Wirt}
    كَسْبٌ {اقتصاد}
    gewinnen (v.) , {gewann ; gewonnen}
    كَسَبَ
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen] , {com.}
    كَسْبٌ {اتصالات}
    verdienen (v.) , {verdiente ; verdient}
    كَسَبَ
    der Antennengewinn (n.)
    كسب الهوائي
    Vertrauen gewinnen
    كسب الثقة
    der Monopolgewinn (n.) , {Recht}
    كسب اِحْتِكَارِيّ {قانون}
    das Betriebsverstärkungsmaß (n.) , {eines Zweitors}, {com.}
    كسب مركب {لجهاز ذو منفذين}، {اتصالات}
    der Broterwerb (n.)
    كسب العيش